Datenschutzerklärung von CONVIS und PRO CONVIS

Stand Oktober 2022

I) Name und Anschrift des Verantwortlichen


Der Verantwortliche im Sinne des Datenschutzes und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

CONVIS s.c.
ZAC N° 4
L-9085 Ettelbruck

Telefon: +352 26 81 20-0
E-Mail: info@remove-this.convis.lu

II) Allgemeines zur Datenverarbeitung

 

1) Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten


Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Kunden/Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Dienstleistungen, die im Auftrag des Kunden erfolgen, erforderlich ist. Hierzu gehört die Bereitstellung einer funktionsfähigen Website mit ihren Inhalten und Leistungen, sowie Infoversand per Mail/SMS und die Bereitstellung von Services wie CONVIS-APP oder -Cloud. Die Verarbeitung personenbezogener Daten unserer Nutzer erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers. Eine Ausnahme gilt in solchen Fällen, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung der Daten durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.  

2) Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten


Grundsätzlich orientiert sich unsere Datenverarbeitung personenbezogener Daten an der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/ALL/?uri=celex%3A32016R0679). Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung wird in Art. 6 DSGVO ausgeführt, wonach die Verarbeitung nur dann rechtmäßig ist, wenn mindestens eine der nachstehenden Bedingungen erfüllt ist:

a) die betroffene Person hat ihre Einwilligung zu der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben;

b) die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen;

c) die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt;

d) die Verarbeitung ist erforderlich, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu schützen;

e) die Verarbeitung ist für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde;

f) die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, überwiegen, insbesondere dann, wenn es sich bei der betroffenen Person um ein Kind handelt.

3) Datenlöschung und Speicherdauer


Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Eine Speicherung kann darüber hinaus erfolgen, wenn dies durch den europäischen oder nationalen Gesetzgeber in unionsrechtlichen Verordnungen, Gesetzen oder sonstigen Vorschriften, denen der Verantwortliche unterliegt, vorgesehen wurde. Eine Sperrung oder Löschung der Daten erfolgt auch dann, wenn eine durch die genannten Normen vorgeschriebene Speicherfrist abläuft, es sei denn, dass eine Erforderlichkeit zur weiteren Speicherung der Daten für einen Vertragsabschluss oder eine Vertragserfüllung besteht.

4) Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit


Der Nutzer hat jederzeit die Möglichkeit, seine Einwilligung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu widerrufen (Art. 21 DSGVO).

III) Rechte der betroffenen Person


Werden personenbezogene Daten von Nutzern verarbeitet, ist der Nutzer Betroffener im Sinne der DSGVO und es stehen ihm folgende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen zu (siehe DSGVO Kapitel 3, Art. 12-23).

1) Auskunftsrecht


Der Nutzer kann von dem Verantwortlichen eine Bestätigung darüber verlangen, ob personenbezogene Daten, die ihn betreffen, von uns verarbeitet werden (Art. 15 DSGVO). Liegt eine solche Verarbeitung vor, kann der Nutzer von dem Verantwortlichen über folgende Informationen Auskunft verlangen:

a) die Zwecke, zu denen die personenbezogenen Daten verarbeitet werden;

b) die Kategorien von personenbezogenen Daten, welche verarbeitet werden;

c) die Empfänger bzw. die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen die Sie betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden oder noch offengelegt werden;

d) die geplante Dauer der Speicherung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten oder, falls konkrete Angaben hierzu nicht möglich sind, Kriterien für die Festlegung der Speicherdauer;

e) das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der betreffenden personenbezogenen Daten, eines Rechts auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung;

f) das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde;

g) alle verfügbaren Informationen über die Herkunft der Daten, wenn die personenbezogenen Daten nicht bei der betroffenen Person erhoben werden;

h) das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 Abs. 1 und 4 DSGVO und – zumindest in diesen Fällen – aussagekräftige Informationen über die involvierte Logik sowie die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer derartigen Verarbeitung für die betroffene Person.

Dem Nutzer steht das Recht zu, Auskunft darüber zu verlangen, ob die ihn betreffenden personenbezogenen Daten in ein Drittland oder an eine internationale Organisation übermittelt werden. In diesem Zusammenhang kann der Nutzer verlangen, über die geeigneten Garantien gem. Art. 46 DSGVO im Zusammenhang mit der Übermittlung unterrichtet zu werden.

2) Recht auf Berichtigung


Der Nutzer hat ein Recht auf Berichtigung und/oder Vervollständigung gegenüber dem Verantwortlichen, sofern die verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Sie betreffen, unrichtig oder unvollständig sind (Art. 16 DSGVO). Der Verantwortliche hat die Berichtigung unverzüglich vor zu nehmen.

3) Recht auf Einschränkung der Verarbeitung


Unter den folgenden Voraussetzungen kann der Nutzer die Einschränkung der Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten verlangen (Art. 18 DSGVO):

a) wenn er die Richtigkeit der ihn betreffenden personenbezogenen Daten für eine Dauer bestreitet, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;

b) die Verarbeitung unrechtmäßig ist und der Nutzer die Löschung der personenbezogenen Daten ablehnt und stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten verlangt;

c) der Verantwortliche die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger benötigt, der Nutzer diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen beansprucht, oder

d) wenn der Nutzer Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt hat und noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber den Gründen des Nutzers überwiegen.

Wurde die Verarbeitung der betreffenden personenbezogenen Daten eingeschränkt, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.

Wurde die Einschränkung der Verarbeitung nach den o.g. Voraussetzungen eingeschränkt, wird der Nutzer von dem Verantwortlichen unterrichtet bevor die Einschränkung aufgehoben wird.

4) Recht auf Löschung


Der Nutzer kann von dem Verantwortlichen verlangen, dass er die betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich löscht (Art. 17 DSGVO). Der Verantwortliche ist verpflichtet, diese Daten unverzüglich zu löschen, sofern einer der folgenden Gründe zutrifft:

a) Die betreffenden personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig.

b) Der Nutzer widerruft seine Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gem. Art. 6 Abs. 1a oder Art. 9 Abs. 2a DSGVO stützte und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.

c) Der Nutzer legt Widerspruch gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder der Nutzer legt gem. Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.

d) Die den Nutzer betreffenden personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet.

e) Die Löschung der den Nutzer betreffenden personenbezogenen Daten ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten erforderlich, dem der Verantwortliche unterliegt.

f) Die den Nutzer betreffenden personenbezogenen Daten wurden in Bezug auf angebotene Dienste der Informationsgesellschaft gemäß Art. 8 Abs. 1 DSGVO erhoben.

Hat der Verantwortliche die den Nutzer betreffenden personenbezogenen Daten öffentlich gemacht und ist er gem. Art. 17 Abs. 1 DSGVO zu deren Löschung verpflichtet, so trifft er unter Berücksichtigung der verfügbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Maßnahmen, auch technischer Art, um für die Datenverarbeitung Verantwortliche, die die personenbezogenen Daten verarbeiten, darüber zu informieren, dass der Nutzer als betroffene Person von ihnen die Löschung aller Links zu diesen personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt hat.

Das Recht auf Löschung besteht nicht, soweit die Verarbeitung erforderlich ist

a) zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information;

b) zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, die die Verarbeitung nach dem Recht der Union oder der Mitgliedstaaten, dem der Verantwortliche unterliegt, erfordert, oder zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde;

c) aus Gründen des öffentlichen Interesses im Bereich der öffentlichen Gesundheit gemäß Art. 9 Abs. 2h und i sowie Art. 9 Abs. 3 DSGVO;

d) für im öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder für statistische Zwecke gem. Art. 89 Abs. 1 DSGVO, soweit das unter Abschnitt a) genannte Recht voraussichtlich die Verwirklichung der Ziele dieser Verarbeitung unmöglich macht oder ernsthaft beeinträchtigt, oder

e) zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

5) Recht auf Unterrichtung


Hat der Nutzer das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung gegenüber dem Verantwortlichen geltend gemacht, ist dieser verpflichtet, allen Empfängern, denen die den Nutzer betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden, diese Berichtigung oder Löschung der Daten oder Einschränkung der Verarbeitung mitzuteilen, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden. Dem Nutzer steht gegenüber dem Verantwortlichen das Recht zu, über diese Empfänger unterrichtet zu werden (Art. 19 DSGVO).

6) Recht auf Datenübertragbarkeit


Der Nutzer hat das Recht, die ihn betreffenden personenbezogenen Daten, die er dem Verantwortlichen bereitgestellt hat, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten (Art.20 DSGVO). Außerdem hat der Nutzer das Recht diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln, sofern

a) die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1b DSGVO beruht und

b) die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.

In Ausübung dieses Rechts hat der Nutzer ferner das Recht, zu erwirken, dass die ihn betreffenden personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen einem anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist. Freiheiten und Rechte anderer Personen dürfen hierdurch nicht beeinträchtigt werden. Das Recht auf Datenübertragbarkeit gilt nicht für eine Verarbeitung personenbezogener Daten, die für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde.
 

7) Widerspruchsrecht


Der Nutzer hat das Recht, aus Gründen, die sich aus seiner besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1e oder 1f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen (Art. 21 DSGVO); dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Der Verantwortliche verarbeitet die den Nutzer betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, er kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten des Nutzers überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Werden personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, haben die Nutzer das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht.

Widersprechen Nutzer der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, so werden die sie betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet.

Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt (Art. 7 DSGVO).

IV) Details zu einzelnen Anwendungen

 

1) Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles


Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners.

Folgende Daten werden hierbei erhoben: Informationen über den Browsertyp und die verwendete Version; das Betriebssystem des Nutzers; den Internet-Service-Provider des Nutzers; die IP-Adresse des Nutzers; Datum und Uhrzeit des Zugriffs; Websites, von denen das System des Nutzers auf unsere Internetseite gelangt; Websites, die vom System des Nutzers über unsere Website aufgerufen werden.

Die Daten werden ebenfalls in den Logfiles unseres Systems gespeichert. Eine Speicherung dieser Daten zusammen mit anderen personenbezogenen Daten des Nutzers findet nicht statt.

Die vorübergehende Speicherung der IP-Adresse durch das System ist notwendig, um eine Auslieferung der Website an den Rechner des Nutzers zu ermöglichen. Hierfür muss die IP-Adresse des Nutzers für die Dauer der Sitzung gespeichert bleiben. Die Speicherung in Logfiles erfolgt, um die Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen. Zudem dienen uns die Daten zur Optimierung der Website und zur Sicherstellung der Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme. Eine Auswertung der Daten zu Marketingzwecken findet in diesem Zusammenhang nicht statt. In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung nach Art. 6 Abs. 1f DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Im Falle der Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website ist dies der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist.  

Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website, AP, Cloud, Mailservices und die Speicherung der Daten in Logfiles ist für den Betrieb der Internetseite und der anderen Services zwingend erforderlich. Es besteht folglich seitens des Nutzers keine Widerspruchsmöglichkeit.

2) Verwendung von Cookies


Unsere Webseite verwendet Cookies. Bei Cookies handelt es sich um Textdateien, die im Internetbrowser bzw. vom Internetbrowser auf dem Computersystem des Nutzers gespeichert werden. Ruft ein Nutzer eine Website auf, so kann ein Cookie auf dem Betriebssystem des Nutzers gespeichert werden. Dieser Cookie enthält eine charakteristische Zeichenfolge, die eine eindeutige Identifizierung des Browsers beim erneuten Aufrufen der Website ermöglicht. Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte “Session-Cookies”. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf dem Endgerät gespeichert bis sie gelöscht werden. Diese Cookies ermöglichen es uns, den Browser des Nutzers beim nächsten Besuch wiederzuerkennen. Wir setzen Cookies ein, um unsere Website nutzerfreundlicher zu gestalten. Einige Elemente unserer Internetseite erfordern es, dass der aufrufende Browser auch nach einem Seitenwechsel identifiziert werden kann. In den Cookies werden dabei Log-In-Informationen und Spracheinstellungen gespeichert und übermittelt.

Der Zweck der Verwendung technisch notwendiger Cookies ist, die Nutzung von Websites für die Nutzer zu vereinfachen. Einige Funktionen unserer Internetseite können ohne den Einsatz von Cookies nicht angeboten werden. Für diese ist es erforderlich, dass der Browser auch nach einem Seitenwechsel wiedererkannt wird. Wir benötigen Cookies für die Übernahme von Spracheinstellungen und das Merken von Suchbegriffen. Die durch technisch notwendige Cookies erhobenen Nutzerdaten werden nicht zur Erstellung von Nutzerprofilen verwendet.

Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers gespeichert und von diesem an unsere Seite übermittelt. Daher hat der Nutzer auch die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine Änderung der Einstellungen im Internetbrowser des Nutzers kann die Übertragung von Cookies deaktiviert oder einschränkt werden. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies für unsere Website deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden.

3) Kontaktformular und E-Mail


Auf unserer Internetseite ist ein Kontaktformular vorhanden, welches für die elektronische Kontaktaufnahme genutzt werden kann. Nimmt ein Nutzer diese Möglichkeit wahr, so werden die in der Eingabemaske eingegeben Daten an uns übermittelt und gespeichert. Diese Daten sind:

a) Die IP-Adresse des Nutzers

b) Datum und Uhrzeit der Kontaktaufnahme

c) Nachrichtentext, Name, Adresse, E-Mail, Postleitzahl, Ortschaft, Telefon, Land, Interesse, usw.

Alternativ ist eine Kontaktaufnahme über die bereitgestellte E-Mail-Adresse möglich. In diesem Fall werden die mit der E-Mail übermittelten personenbezogenen Daten des Nutzers gespeichert.

Es erfolgt in diesem Zusammenhang keine Weitergabe der Daten an Dritte. Die Daten werden ausschließlich für die Verarbeitung der Konversation verwendet. Für die personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske des Kontaktformulars und diejenigen, die per E-Mail übersandt wurden, ist dies dann der Fall, wenn die jeweilige Konversation mit dem Nutzer beendet ist. Beendet ist die Konversation dann, wenn sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist.

Widerspricht der Nutzer der Verarbeitung seiner persönlichen Daten, werden alle seine Daten gelöscht und sein Anliegen kann nicht abschließend behandelt werden.

4) Anmeldungen zu Veranstaltungen


Wenn Nutzer uns per Kontaktformular Anmeldungen zu Veranstaltungen zukommen lassen, werden ihre personenbezogenen Angaben zwecks Bearbeitung des Sachverhalts und ggf. damit verbundene Anschlussfragen bei uns gespeichert und verarbeitet. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der durch den Nutzer erteilten Einwilligung (Art. 6 Abs. 1a DSGVO) durch das Absenden des Formulars. Im Rahmen der Anmeldung zu Zuchtviehwettbewerben und Ausstellungen oder zum Zuchtviehverkauf können die personenbezogenen Daten zur Katalogerstellung an von uns beauftragte Druckdienstleister und/oder zum Transport der Tiere an von uns beauftragte Spediteure weitergegeben werden. Eine darüberhinausgehende Weitergabe erfolgt ohne die jeweilige Einwilligung der betroffenen Person nicht. Die vom Nutzer im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis der Nutzer uns zur Löschung auffordert, die Einwilligung zur Speicherung widerruft oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt.

5) Service-Formulare


Wenn Nutzer uns im Rahmen unserer Service-Formulare personenbezogene Daten zukommen lassen, werden Ihre Angaben zwecks Bearbeitung des Sachverhalts und ggf. damit verbundene Anschlussfragen bei uns gespeichert und verarbeitet. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des berechtigten Interesses des Unternehmens, den Kunden einen Service bereitzustellen. Im Rahmen der Leistungskontrolle (Milchleistungskontrolle und Fleischrinderleistungskontrolle) werden personenbezogene Daten auf Grundlage einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1a DSGVO an Rechenzentren in Deutschland und Frankreich weitergegeben. Eine darüberhinausgehende Weitergabe erfolgt ohne die jeweilige Einwilligung des Nutzers nicht. Die vom Nutzer im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck für die Datenspeicherung entfällt.

6) E-Mail Newsletter


Meldet sich ein Nutzer auf unserer Webseite für unsere Newsletter an, verwenden wir die vom Nutzer in diesem Zusammenhang angegebenen personenbezogenen Daten ausschließlich für den Versand des Newsletters. Die Anmeldung zu unserem Newsletter erfolgt in einem sog. Double-Opt-In-Verfahren. D. h. der Nutzer erhält nach der Anmeldung eine E-Mail, in der er um die Bestätigung seiner Anmeldung gebeten wird. Diese Bestätigung ist erforderlich, um Anmeldungen fremder E-Mail-Adressen zu verhindern. Die Anmeldungen zum Newsletter werden protokolliert, um den Anmeldeprozess entsprechend den rechtlichen Anforderungen nachweisen zu können (Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1a DSGVO). Hierzu gehört die Speicherung des Anmelde- und des Bestätigungszeitpunkts, als auch der IP-Adresse. Jegliche Daten, die wir vom Nutzer erhalten sowie die protokollierten Informationen werden nicht an Dritte weitergegeben. Der Nutzer kann seine Einwilligung zur Erhebung und Speicherung seiner Daten sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters jederzeit ohne Angabe von Gründen widerrufen. Einen Link zur Kündigung des Newsletters findet man am Ende eines jeden Newsletters.

7) Nutzung der CONVIS-Dünge-App


Meldet sich ein Nutzer zum Gebrauch der CONVIS-Dünge-App an, werden seine Daten und Angaben zwecks Bearbeitung, Betreuung und Beratung zur Nutzung der App bei uns auf unbestimmte Zeit gespeichert und verarbeitet. Die Daten werden solange gespeichert, solange ein Zugang zur App besteht oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht, diese zu speichern. Die personalisierten Daten beinhalten beispielsweise die Internet-Protocol-Adresse (IP), die Geräte mit dem Internet verbindet; Logins, E-Mail-Adressen und Passwörter; Informationen über Computer, Geräte und Verbindungen wie z. B. Geräteanwendungen, Browsertypen und -Versionen, Browser-Plugin-Typen und -Version, Betriebssysteme und Zeitzoneneinstellungen; den Standort des Geräts. Eine Weiterleitung der personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt ohne die Zustimmung des Nutzers nicht. Der Nutzer kann seine Einwilligung zur Erhebung und Speicherung seiner Daten sowie deren Nutzung jederzeit ohne Angabe von Gründen widerrufen.

8) Nutzung der Viehworld-App


Meldet sich ein Nutzer zum Gebrauch der Viehworld-App an, werden seine Daten und Angaben zwecks Bearbeitung, Betreuung und Beratung zur Nutzung der App bei uns auf unbestimmte Zeit gespeichert und verarbeitet. Eine Weiterleitung der personenbezogenen Daten erfolgt zur Erfüllung der Aufgaben nur an Viehworld (Art. 6 Abs. 1b DSGVO), deren Datenschutzerklärung unter https://www.viehworld.com/privacy-for-app einzusehen ist. Eine Weiterleitung der personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt ohne die Zustimmung des Nutzers nicht. Der Nutzer kann seine Einwilligung zur Erhebung und Speicherung seiner Daten sowie deren Nutzung jederzeit ohne Angabe von Gründen widerrufen. Bei Nutzung der App wird die Postleitzahl veröffentlicht und bei erfolgreichem Handel die personenbezogenen Daten zwischen Käufer und Verkäufer ausgetauscht.

9) CONVIS-Cloud


Alle Nutzer der CONVIS-Cloud sind zur Einhaltung dieser Richtlinien verpflichtet. Sie sind dazu verpflichtet, unsere Dienste in einem gesetzlich zulässigen Rahmen zu nutzen. Des Weiteren ist es Ihnen untersagt, die CONVIS-Cloud in einer missbräuchlichen Art und Weise zu nutzen.

Jegliche Daten, welche sich in der CONVIS-Cloud befinden, gehören CONVIS und werden ebenfalls bei CONVIS gespeichert und verwaltet.

Die CONVIS-Cloud darf ausschließlich für die Nutzung von Betriebsdaten genutzt werden. Private Inhalte, illegale Inhalte, sowie nicht angebrachte Inhalte werden in der CONVIS-Cloud nicht geduldet. Wir behalten uns vor, Nutzer von der CONVIS-Cloud auszuschließen, sollte es zum Nichteinhalten dieser Bedingungen kommen.

Die Daten, welche in der CONVIS-Cloud zur Verfügung gestellt werden, werden bis zu 5 Jahre aufbewahrt und anschließend aus der CONVIS-Cloud gelöscht. Diese Daten sind nach Ablauf der 5 Jahre jedoch noch immer bei CONVIS gespeichert.

Nutzer sind berechtigt, Daten in die CONVIS-Cloud hochzuladen. Das Volumen der hochgeladenen Daten begrenzt sich auf 20 MB, kann jedoch nach Absprache mit den Cloud-Beauftragten geändert werden. Beim Upload von Daten, müssen Nutzer diese Bedingungen befolgen.

Wir stellen unsere Dienste in einer angemessenen Weise zur Verfügung und hoffen, dass sie unseren Nutzern den Umgang mit ihren Daten erleichtern. CONVIS s.c. macht keine spezifische Zusicherung in Bezug auf die Verfügbarkeit der Dienste. Sollte es zu Wartungsarbeiten kommen, werden Nutzer vorher, anhand einer elektronischen Nachricht (angegebene E-Mail bei der Registrierung) davon in Kenntnis gesetzt.

CONVIS übernimmt keine Verantwortung für den Verlust von Daten, finanzielle Verluste, sowie das unbeabsichtigte Weitergeben des persönlichen Passworts an Dritte. CONVIS ist in keinem Fall haftbar für Verluste oder Schäden.

Wir können die Bereitstellung unserer Dienste an Nutzer aussetzen oder einstellen, wenn diese gegen unsere Nutzungsbedingungen oder Richtlinien verstoßen oder wir ein mutmaßliches Fehlverhalten vorfinden. Wir können Inhalte entfernen oder deren Darstellung ablehnen, wenn wir berechtigterweise davon ausgehen können, dass sie gegen unsere Richtlinien oder geltendes Recht verstoßen.

V) Einwilligung in die Bilddatenverarbeitung


Auch Bilder von Personen fallen unter die Datenschutz-Grundverordnung, womit auch die Rechtmäßigkeit von deren Verarbeitung an Art. 6 DSGVO gebunden ist.

Im Rahmen von CONVIS- oder PRO CONVIS-Veranstaltungen (z.B. Wettbewerbe, Schauen, Ausstellungen, Seminare, Studienreisen, …) werden Fotos erstellt, deren Erstellung, Verarbeitung und Veröffentlichung zur Wahrung der berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1f DSGVO) von CONVIS oder PRO CONVIS erforderlich ist. Die Veröffentlichung bezieht sich dabei auf Print- und Onlinemedien wie z.B. die Website, CONVIS und PRO CONVIS Social Media Seiten und die Zeitschrift „de lëtzebuerger ziichter“. Eine Weitergabe erfolgt innerhalb von CONVIS oder PRO CONVIS an beauftragte Druckdienstleister und Photographen. Eine zusätzliche Weitergabe erfolgt ohne eine Zustimmung des Nutzers nicht. Eine Löschung der Daten erfolgt unverzüglich nach Erfüllung des genannten Zwecks oder nach Ablauf der gesetzlich geforderten Aufbewahrungsfrist. Auf eine derartige Bilddatenverarbeitung wird an allen Zugängen zu Veranstaltungsorten durch Aushang hingewiesen.

Daneben geben uns die Beschicker von Wettbewerbs- oder Schau- und Ausstellungsanmeldungen ihr Einverständnis zur Erstellung von Bildaufnahmen ihrer Person mit der anschließenden Möglichkeit zur Veröffentlichung bereits mit der Anmeldung. Aus der erteilten Einwilligung leitet der Nutzer keine Rechte (z. B. in Form von Entgelt) ab.

VI) Minderjährige


Wir richten uns mit unseren Angeboten sowie den Einwilligungen grundsätzlich an volljährige Personen. Nach Art. 8 DSGVO dürfen persönliche Informationen von Personen, die das 16. Lebensjahr noch nicht vollendet haben, uns nur dann zur Verfügung gestellt werden, wenn das ausdrückliche Einverständnis des Erziehungsberechtigten vorliegt. Eine Teilnahme bzw. Einwilligung ohne Zustimmung der Erziehungsberechtigten ist nicht zulässig. Wir behalten uns daher das Recht vor, alle Daten bezüglich minderjähriger Personen zu löschen, soweit keine Zustimmung durch einen Erziehungsberechtigten vorliegt.

VII) Inhalte und Dienste von Drittanbietern

 

1) Tracking- und Webanalysedienst Google Analytics


Unsere Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. ("Google"). Google Analytics verwendet ebenfalls Cookies, Textdateien, die auf dem Computer des Nutzers gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch den Nutzer ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite wird die Nutzer -IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt.

Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um die Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics vom Nutzer-Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Der Nutzer kann die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung seiner Browser-Software verhindern; wir weisen den Nutzer jedoch darauf hin, dass er in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen kann. Der Nutzer kann darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf seine Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem der Nutzer das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterlädt und installiert: tools.google.com/dlpage/gaoptout. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, der die zukünftige Erfassung der Nutzer-Daten beim Besuch dieser Website verhindert.

2) Google reCAPTCHA


Wir nutzen “Google reCAPTCHA” (im Folgenden “reCAPTCHA”) auf unserer Website. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Mit reCAPTCHA soll überprüft werden, ob die Dateneingabe auf der Website (z. B. in einem Kontaktformular) durch einen Menschen oder durch ein automatisiertes Programm erfolgt. Hierzu analysiert reCAPTCHA das Verhalten des Websitebesuchers anhand verschiedener Merkmale. Diese Analyse beginnt automatisch, sobald der Websitebesucher die Website betritt. Zur Analyse wertet reCAPTCHA verschiedene Informationen aus (z. B. IP-Adresse, Verweildauer des Websitebesuchers auf der Website oder vom Nutzer getätigte Mausbewegungen). Die bei der Analyse erfassten Daten werden an Google weitergeleitet.

Die reCAPTCHA-Analysen laufen vollständig im Hintergrund. Websitebesucher werden nicht darauf hingewiesen, dass eine Analyse stattfindet. Wir als Websitebetreiber haben ein gem. DSGVO berechtigtes Interesse daran, die Webangebote vor missbräuchlicher automatisierter Ausspähung und vor SPAM zu schützen.

Weitere Informationen zu Google reCAPTCHA sowie die Datenschutzerklärung von Google entnehmen Sie folgenden Links: www.google.com/intl/de/policies/privacy/ und www.google.com/recaptcha/intro/android.html. Google ist unter dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert und bietet hierdurch eine Garantie, das europäische Datenschutzrecht einzuhalten (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

3) Google Maps


Diese Internetpräsenz benutzt Google Maps zur Darstellung von Karten und zur Erstellung von Anfahrtsplänen. Google Maps wird von der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, betrieben. Wenn der Nutzer die weitergehenden Funktionen von Google anwendet, indem er beispielsweise die angezeigte Karte anklickt, nutzt er einen Dienst von Google außerhalb unseres Einflussbereichs. In diesem Fall gelten die von Google in diesem Zusammenhang gemachten Vorgaben und Hinweise.

4) Informations-Applikationen anderer Anbieter


Des Weiteren sind auf unserer Internetpräsenz von Dritten ("Partner") bereitgestellte Informations-Applikationen eingebunden. Die Applikationen werden auf den Servern der Partner gehostet und von diesen Partnern betrieben. Personenbezogene Daten werden nur insoweit verarbeitet, als dies zur Durchführung der mit der jeweiligen Informations-Applikation angebotenen Dienstleistungen erforderlich ist. Bitte beachten Sie, dass die Nutzung einer solchen Applikation der dort hinterlegten Datenschutzbestimmung des jeweiligen Partners unterliegt, der für diese Verarbeitung Verantwortlicher im Sinne von Art. 4 Abs. 7 DSGVO ist. Soweit wir in diesem Zusammenhang personenbezogenen Daten an einen Partner übermitteln, erfolgt dies nur auf Grundlage der Einwilligung des Nutzers und ist deshalb nach Art. 6 Abs. 1a DSGVO zulässig.

5) Social Media Plugins


Auf unserem Internetangebot werden sogenannte Social Media Plugins („Plugins“) der sozialen Netzwerke Facebook und Google+ verwendet.

Facebook wird betrieben von der Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA („Facebook“). Eine Übersicht über die Plugins von Facebook und deren Aussehen findet man hier: https://developers.facebook.com/docs/plugins/

VIII) Aktualisierung dieser Datenschutzhinweise


Von Zeit zu Zeit kann eine Aktualisierung dieser Datenschutzhinweise notwendig werden, beispielsweise durch neue gesetzliche oder behördliche Vorgaben sowie neue Angebote auf unserer Internetpräsenz. Wir werden dann an dieser Stelle darüber informieren. Generell empfehlen wir, dass der Nutzer diese Datenschutzhinwiese regelmäßig aufruft, um zu prüfen, ob es hier Änderungen gab.